Kategoriearchiv: General

»Llevar la palabra« – Balumil-Rückkehr- und -Kennenlernseminar

Lie­be Balu­mil-Com­pas,

vom 9.-11. Juni 2023 orga­ni­sie­ren wir ein Tref­fen mit frisch aus Chia­pas Zurück­ge­kehr­ten und all jenen, die sich für einen Auf­ent­halt im CELMRAZ und unser Balu­mil-Pro­jekt inter­es­sie­ren.
Wer dar­an teil­neh­men möch­te, mel­det sich bit­te bis spä­tes­tens 31. Mai bei uns per Mail.

Has­ta pron­ti­to!

Holita!

Lie­be Balu­mil-Com­pas,

am 6., 7. und 8. Mai wird es wie­der ein Balu­mil-Semi­nar-Tref­fen geben!
Denn: Die Einen kom­men vom Aus­tausch in Chia­pas zurück – und die Ande­ren fah­ren bald los … Wir wer­den wie­der viel von ein­an­der und gemein­sam ler­nen kön­nen, u.a. wie die aktu­el­le Situa­ti­on in Chia­pas ist – und was wir tun wer­den.

Has­ta pron­ti­to – wir freu­en uns auf Euch!

Noticias

Lie­be Balumil-Compañer@s,

Unse­re Balu­mil-Semi­na­re müs­sen wir lei­der bis auf wei­te­res ver­schie­ben.

Neue Ter­min-Ankün­di­gun­gen wer­den bald fol­gen und wir wer­den Euch auch sofort infor­mie­ren, wenn die neu­en Ter­mi­ne fest­ste­hen. Interessent*innen für unse­re Balu­mil-Semi­na­re kön­nen sich unter­des­sen wei­ter­hin ger­ne bei uns per Mail mel­den. Wir schi­cken Euch dann die genaue­ren Infos.

Ganz bald wer­den auch eini­ge Balu­mil-Com­pa­ñe­ras wie­der ein­mal für meh­re­re Wochen im CELMRAZ, Cara­col II von Oven­tik sein. Wie schön! Balu­mil geht wei­ter! Wir freu­en uns sehr.

Nächste Balumil-Seminare für einen Aufenthalt im CELMRAZ

Yepa, yepa! Hier bereits die (Vor-)Ankündigung für die nächs­te Run­de Balu­mil-Vor­be­rei­tungs­se­mi­na­re für einen Auf­ent­halt an der zapa­tis­ti­schen Sprach­schu­le CELMRAZ im Cara­col II Oven­tik sowohl für die Grup­pen-Rei­se als auch für den Auf­ent­halt als Ein­zel­per­so­nen.

Die Ter­mi­ne der drei Balu­mil-Semi­na­re:

  • Ende Mai 2023: Zapa­tis­ti­sche Auto­no­mie
  • Mit­te Juni 2023: Zapa­tis­mus – Inter­na­tio­na­lis­mus
  • Mit­te Juli 2023: »Wir und die Ande­ren – Die ande­ren Wir?«

Die genau­en Daten erhal­tet Ihr auf Anfra­ge per Mail.

Herz­lich,
colec­tivo gata-gata.

Im CELMRAZ – November 2022


War­um als Balu­mil-Com­pas ins CELMRAZ im zapa­tist­si­chen Cara­col II von Oven­tik? Wir glau­ben, es kann sehr unter­schied­li­che Grün­de geben, die Sinn machen: von Cas­tel­lano oder Tsot­sil ler­nen, um sich mit der zapa­tis­ti­schen Bewe­gung aus­zu­tau­schen, sie in ihrem auto­no­men Bil­dungs­be­reich direkt mate­ri­ell zu unter­stüt­zen und das Erleb­te spä­ter mit den Men­schen zu Hau­se zu tei­len – oder auch um sich selbst in Bezug auf sich und die Welt mal zu che­cken …

Down­load des Berichts

Wei­ter­le­sen

Muy buenas fiestas – Schöne Feste!

Muy bue­nas fies­tas – feliz año nue­vo rebel­de aleg­re 2023!

Querid@s compañer@s,

les agra­de­ce­mos mucho su muy bue­na com­pa­ñía en nues­tro cami­no colec­tivo!

Les dese­a­m­os a tod@s: muy bue­nas fies­tas – y un feliz año nue­vo rebel­de-aleg­re 2023!

con mucho cora­zón,
sus com­pa­ñe­ras del colec­tivo gata-gata.

Schö­ne Fes­te – ein glück­lich-rebel­li­sches neu­es Jahr 2023!

Lie­be Compañer@s,

wir dan­ken Euch allen von Her­zen, die Ihr uns auf unse­rem balu­mil-Weg in 2022 gut beglei­tet habt – und wün­schen Euch allen: Schö­ne Fes­te – und ein glück­lich-rebel­li­sches neu­es Jahr 2023!

herz­lich, euer colec­tivo gata-gata.

PS. Aus dem infor­me einer balu­mil-Com­pa – Novem­ber 2022:

Wür­det Ihr Ande­ren einen Auf­ent­halt im CELMRAZ im Cara­col II Oven­tik emp­feh­len? Wenn ja, war­um?
»Also, muss­te jetzt ein biss­chen herz­lich lachen bei die­ser Fra­ge. Ja, ich wür­de den Auf­ent­halt emp­feh­len. War­um? Ich glau­be, es kann sehr unter­schied­li­che Grün­de geben, die Sinn machen. Von cas­tel­lano oder tsot­sil ler­nen, um sich mit der Bewe­gung aus­zu­tau­schen – oder um sich selbst in Bezug auf sich und die Welt „mal zu che­cken“. Que más? Na wegen dem guten Essen natür­lich.«

Aktuelle Balumil-Infos

Yepa, yepa, yepa! Das ers­te Balu­mil-Semi­nar wur­de wie­der ein­mal erfolg­reich gemein­sam umge­setzt: mit lie­ben, inter­es­san­ten Inter­na­cio­na­lis­tas »von hier« − und mit vie­len Fra­gen und Ant­wor­ten zum Auf­bau der zapa­tis­ti­schen Auto­no­mie. Ja, und bald fin­det auch bereits das zwei­te Balu­mil-Semi­nar statt … und wir freu­en uns sehr dar­auf.

In der Zwi­schen­zeit sind von uns vor­be­rei­te­te Balu­mil-Com­pas jetzt gera­de zum Aus­tausch in Chia­pas ange­kom­men. Wir beglei­ten sie wäh­rend ihres Auf­ent­hal­tes dort nicht nur mit dem Her­zen … Ja, und wir sind sehr gespannt auf ihren Bericht, was sie alles im CELMRAZ von der zapa­tis­ti­schen Auto­no­mie selbst erfah­ren, direkt erle­ben konn­ten und im gegen­sei­ti­gen Aus­tausch gelernt haben. Ihr könnt dar­auf gespannt sein!

Auch fan­gen wir gera­de an, die Balu­mil-Com­pas, die mit uns im März 2023 als Grup­pe zum Aus­tausch ins zapa­tis­ti­sche Cara­col von Oven­tik fah­ren wer­den, zusam­men­zu­brin­gen.

Wie Ihr seht, wir sind mal wie­der auf dem Weg … und tref­fen dabei vie­le tol­le Inter­na­cio­na­lis­tas. Ja’unkutik ta yan balu­mil − ser inter­na­cio­na­lis­ta.

Aktuelle Balumil-Seminare

Lie­be Com­pas
Balu­mil-Inter­es­sier­te,

da wir das »Som­mer­loch und sei­ne Aus­wir­kun­gen« ein wenig unter­schätzt haben, hier die neu­en Ter­mi­ne:

  • 21.-23.10.22: Zapa­tis­ti­sche Auto­no­mie
  • 25.-27.11.22: Zapa­tis­mus – Inter­na­tio­na­lis­mus
  • 27.-29.01.23: »Wir und die Ande­ren – Die ande­ren Wir?«

Bei Inter­es­se mel­det Euch bis zum 16. Okto­ber 2022 bei uns per Mail. Dann erhal­tet Ihr alle wei­te­ren Infor­ma­tio­nen.

Herz­lich,
colec­tivo gata-gata.